i can increase the volume a bit for the next patch...no problems... as i said, i tried to make The overall mix between voices SFX and musics as close as i can to the tvshow.
In BSG musics are really weack and SFX are ''muffled'' as the were played underwater....this, unfortunately, decrease A LOT the sounds presence,since i used lowpass filters .
If i increase the Music too much the SFX and dialogues wil suffer too much.
Anyway, since seems people have some complaints about that, i'll try to re-balance everything in the next patch.
Thanks for the feedback