This being the situation: I need some text to display on screen, accompanied by a voice file .wav. The visible text is in the form of subtitle text. The .wav file will be conveyed by a training msg (which can be associated with a voice file unlike a subtitle text) and that training message is to occur invisibly
so as to play the voice file at the same time as the subtitle text appears.
Trouble is that two messages appear on screen at the same time, along with the voice. I can't figure out how to HIDE the training msg, while SHOWing the subtitle text. I tried shutting off HUD gauges right and left and nothing seemed to work.
Pls see the attached screenshots for the events concerned, and an example of what this currently looks like in-mission (blue text is unwanted, white subtitle text needs to stay):