Author Topic: Secondary languages  (Read 2135 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline TopAce

  • Stalwart contributor
  • 212
  • FREDder, FSWiki editor, and tester
German is certainly closer to English than Italian is.
My community contributions - Get my campaigns from here.

I already announced my retirement twice, yet here I am. If I bring up that topic again, don't believe a word.

 

Offline Kosh

  • A year behind what's funny
  • 210
That's because english is a germanic language and not a romantic one (those would be italian, french, and spanish).
"The reason for this is that the original Fortran got so convoluted and extensive (10's of millions of lines of code) that no-one can actually figure out how it works, there's a massive project going on to decode the original Fortran and write a more modern system, but until then, the UK communication network is actually relying heavily on 35 year old Fortran that nobody understands." - Flipside

Brain I/O error
Replace and press any key

 

Offline karajorma

  • King Louie - Jungle VIP
  • Administrator
  • 214
    • Karajorma's Freespace FAQ
Quote
Originally posted by Kosh
That's because english is a germanic language and not a romantic one (those would be italian, french, and spanish).


And Portuguese (Which I speak a little of) :D
Karajorma's Freespace FAQ. It's almost like asking me yourself.

[ Diaspora ] - [ Seeds Of Rebellion ] - [ Mind Games ]

 

Offline kode

  • The Swedish Chef
  • 28
  • The Swede
    • http://theswe.de
Quote
Originally posted by Kosh
That's because english is a germanic language and not a romantic one (those would be italian, french, and spanish).


it's more of a mix of a lot of different language kinds.
Pray, v. To ask that the laws of the universe be annulled in behalf of a single petitioner confessedly unworthy.
- Ambrose Bierce
<Redfang> You're almost like Stryke 9 or an0n
"Facts do not cease to exist because they are ignored."
- Aldous Huxley
WAR IS PEACE
FREEDOM IS SLAVERY
IGNORANCE IS STRENGTH

 

Offline Kosh

  • A year behind what's funny
  • 210
It's origins are germanic. It has assimilated things from other languages.
"The reason for this is that the original Fortran got so convoluted and extensive (10's of millions of lines of code) that no-one can actually figure out how it works, there's a massive project going on to decode the original Fortran and write a more modern system, but until then, the UK communication network is actually relying heavily on 35 year old Fortran that nobody understands." - Flipside

Brain I/O error
Replace and press any key

 

Offline Knight Templar

  • Stealth
  • 212
  • I'm a magic man, I've got magic hands.
Spanish & Russian (just starting. fear)
Copyright ©1976, 2003, KT Enterprises. All rights reserved

"I don't want to get laid right now. I want to get drunk."- Mars

Too Long, Didn't Read

 

Offline Rictor

  • Murdered by Brazilian Psychopath
  • 29
Ti sukoblat.

...you know that much, right? Assuming I have the spelling down, which I may not, considering I have never had the occasion to write Russian.

 

Offline Knight Templar

  • Stealth
  • 212
  • I'm a magic man, I've got magic hands.
Well, it's not in crylic, so I don't recognize it. I haven't had class in two weeks though... which reminds me that I should study.
Copyright ©1976, 2003, KT Enterprises. All rights reserved

"I don't want to get laid right now. I want to get drunk."- Mars

Too Long, Didn't Read

 

Offline Stunaep

  • Thread Necrotech.... we bring the dead to life!
  • 210
Quote
Originally posted by Rictor
Ti sukoblat.

...you know that much, right? Assuming I have the spelling down, which I may not, considering I have never had the occasion to write Russian.


Suko and blyad are two different words though (even if they have the same meaning).

And as for english, you'd be surprised how many words in english come from french.
"Post-counts are like digital penises. That's why I don't like Shrike playing with mine." - an0n
Bah. You're an admin, you've had practice at this spanking business. - Odyssey

 
Since the English court spoke French for a long time, it hardly surprises me. It just saved my ass in French tests for the last 4 years. (Just add er, some `'^s, and pray)
just another newbie without any modding, FREDding or real programming experience

you haven't learned masochism until you've tried to read a Microsoft help file.  -- Goober5000
I've got 2 drug-addict syblings and one alcoholic whore. And I'm a ****ing sociopath --an0n
You cannot defeat Windows through strength alone. Only patience, a lot of good luck, and a sledgehammer will do the job. --StratComm

 

Offline Clave

  • Myrmidon
    Get Firefox!
  • 23
    • Home of the Random Graphic
Fenêtre XP....
altgame - a site about something: http://www.altgame.net/
Mr Sparkle!  I disrespect dirt!  Join me or die!  Could you do any less?

 
I know it hardly works all of the time, especially since the French hate using words from another language. (Will you believe they seriously have an institute to make new French words for foreign things?) Ordinateur is a computer, for example.
just another newbie without any modding, FREDding or real programming experience

you haven't learned masochism until you've tried to read a Microsoft help file.  -- Goober5000
I've got 2 drug-addict syblings and one alcoholic whore. And I'm a ****ing sociopath --an0n
You cannot defeat Windows through strength alone. Only patience, a lot of good luck, and a sledgehammer will do the job. --StratComm

 

Offline Singh

  • Hasn't Accomplished Anything Special Or Notable
  • 211
  • Degrees of guilt.
I used to learn English (first language), Hindi (second language) and Kannada/Sanskrit (third language). Unfortunately, I failed in all but the first.
"Blessed be the FREDder that knows his sexps."
"Cursed be the FREDder that trusts FRED2_Open."
Dreamed of much, accomplished little. :(

  

Offline TopAce

  • Stalwart contributor
  • 212
  • FREDder, FSWiki editor, and tester
Quote
Originally posted by Stunaep
..
And as for english, you'd be surprised how many words in english come from french.


Deja vu or pied á terre for example?
My community contributions - Get my campaigns from here.

I already announced my retirement twice, yet here I am. If I bring up that topic again, don't believe a word.