[pyro-manic]

Nonono, you misunderstand. Obviously the actual Vasudan speech will be different for every individual, but the English speech is produced by the translator, so it will be a standard voice. Like using the Narrator in Windows - it's a standard voice-synthesis program. It'd vocalise the same way no matter who was speaking.

For voice-acting a campaign, you'd overlay the "Vasudanised" speech recorded by the VA on top of a Vasudan speech sample included with FRED.

[karajorma]

To a degree I agree with you but the voice of Commander Abu, Khonsu II and Admiral Khafre are all different so at the very least there must be different models of the translator.

[Cobra]

lol, i remember some untranslated vasudan talk in the original fs2 vp. one's singing, and the other says thank you.