I'm sorry but your link didn't help, all I could find was a "reference for sexps" (a very good reference, I'll be using that later, thanks)
I'll check out some missions from "derelict", I've been playing that and I'm very impressed with the quality. I'll post in a few days if I'm still lost.
I guess I'm just gonna have to play with the interface until I "get it", but right now I'm having problems making my Shivan comm node scannable. I opened the ship editor and found my comm node. Than I clicked the Misc button and found a box marked "scannable" so I checked it, but I can't scan it in game. I tried adding cargo but it still didn't work.