[Lone Knight]

Okay, I heard that within the Freespace 2 Battlepack, (which was released only in germany i think) contained extra campaigns.  Now, what was in these campaigns?  Could they contain the answers we so desperately search for, or are they Silent Threat Themed missions? (which means crappy.)


Any input, or information, please share it.

[Unknown Target]

They were all community made campaigns, I believe.
And on another note, I want everyone to know this:
The canon storlyine of the Freespace series has not been continued past the end of Freespace 2. So PLEASE stop asking about it.

[Lone Knight]

Ah, so fans created these campaigns, and they were included in the German one?  wow, if only i could buy that one...

[Deepstar]

I never heard from Extra German Campaigns.. i think these are the normal ST Custom Campaigns... only in German

[Unknown Target]

You could just download them...?

[Deepstar]

... i know only 2 German downloadable FS2 Campaigns, one is Revenge and the other is a 5 Mission Incomplete NTF Campaign.. i think the last Mission was somewhat "Destroy the GVD Psamtik" and i found the last Campaign on Volition Watch.


Are there another German Campaigns out there?


Maybe we should start a English->German Translation for all Mods and Campaigns

[Mad Bomber]

Originally posted by Deepstar
Maybe we should start a English->German Translation for all Mods and Campaigns

Sorry, I can only translate into Etherian.

[Slanker_MT]

Originally posted by Deepstar
... i know only 2 German downloadable FS2 Campaigns, one is Revenge and the other is a 5 Mission Incomplete NTF Campaign.. i think the last Mission was somewhat "Destroy the GVD Psamtik" and i found the last Campaign on Volition Watch.


Are there another German Campaigns out there?


Maybe we should start a English->German Translation for all Mods and Campaigns

Those extra campaigns are available somewhere on the net, I think. As for that NTF campaign, don't even bother to download it. I made it many years ago and it really isn't worth the download.  I don't even remember what it was about.

There have been some tries to translate Revenge into English, but so far there have been no attempts to translate any campaigns into German, I think.  There's actually no point to do that, as there is not much of a German community left and the few that are active, don't care about the language, I think. If there is any demand for translations, I'd like to give a hand, but I don't know the status of the Revenge translation and I can't find the actual campaign on the net.

[Deepstar]

Ah, the Revenge Translation... i'm actually on Mission 24... 10 Missions left to complete Chapter 1 and 64 Missions left for the complete Campaign

I have hosted the original German Revenge Campaign. here
But it's buggy and have not SCP Features
But you can play it complete on Vanilla FS2, in SCP some Missions are unable to complete.


For a English -> German Translation
You're right, there are only a few German FS2 Pilots out there, there aren't here on HLP... but maybe, it's possible that the most German Players can't english

But i knew only 2 German Campaigns... i never saw a site with German Missions and Campaigns...

[DaBrain]

Well, maybe there will be a german version of WC:Saga.
There are a lot of german people in the team.

I could translate few missions (English->German).

But I don't mind reading english missin briefings and comm messages.

[Lone Knight]

Anything new in these german campaigns, like Revenge, such as new cutscenes, ships, Briefing Animations??? Those lucky germans....

[Akalabeth Angel]

I think Revenge doesn't have any mods, just a ****load of missions.

[Deepstar]

No really Mods.. 17 new Weapons, LS Nebulas, TBP Planets and 1 Ship from "Inferno"

But no new Briefing Animations... only a long Campaign, now with SCP Features

[Lone Knight]

Where can I get my hands on this Revenge Campaign?

[Deepstar]

The Original Version?

here
has 2 MB and is for Vanilla FS2


The Upgraded and Translated Version?
Is still in progress and has over 20 MB

[Lone Knight]

Not in German, is it?

[Deepstar]

The Original Version is in German

[Slanker_MT]

Translated probably means that it'll be in English

[Taristin]

No, no. He's translating it to Bulgarian.

[Deepstar]

No, to traditional Chinese

No it's a translation to english