I dont get what you are triying to say.... I know ships can jump, but it a middle of a fight some commander would rather stay and back up it's accompaning fleet with the destroyer rather than giving up some ground to the enemy making everyone else jumping out, that way you have an scenario where there's a ship to capture, and a pod ready to do that, so the main event would be who get's the destroyer at the end of the fight?
I would personally board and capture a sathanas to make some research...then again, if in fs2 some scattered scans over the subs of the ship are enought to the technicians...well I guess that should do the trick, but we'll stay in the same forever, new type of ship, get some scans dammit! jojo
...I dont think I can go against volition's concepts in this subject, well in any subject ^^