Can you PM me your request?
No offense ,but your English seem even worse than my own

,and if
you send me this in polish language I can translate it a bit more accurately.
I found your post quite difficult to understand ,and judging from data in profile you're from Poland.
And welcome to HLP ,somebody should post a welcoming beam.
(BTW nobody posted welcoming beam for me and I have over 100 posts already).
Back on topic you can extract warp effect from VP file ,then use aniview to decompose animation to frames (if you don't want it animated).
You may use Maya ,but I always done such things with VPView 2.0 and Aniviev ,both available form Turey's SCP installer and Descent Manager tools website.