ONNEA!!!
Meillä on ilo ilmoittaa, että olet voittanut summan viisisataatuhatta Britannian punta £ 500,000.00 GBP Yahoo! MSN (Windows Live) Awards-ohjelman.
YAHOO! kerää kaikki sähköpostiosoitteet ihmisiä, jotka ovat aktiivisia verkossa, joukossa miljoonia ovat merkinneet Yahoo ja Hotmail ja muutamat muut sähköpostipalvelujen tarjoajat. Kuusi ihmistä on valittu kuukausittain hyötyä edistäminen ja sinä olet yksi Valitut voittajat.
MAKSAMINEN PALKINTO JA-VAATIMUS
Voittajat maksetaan mukaisesti hänen Settlement Centre.Yahoo palkinto on lunastettava viimeistään 15 päivän kuluessa Draw ilmoitus. Kaikki palkinto ei ole haettu määräajassa
menetetään.
Alla esitettyjen teidän numerot:
ERÄNUMERO: YPA/07-43658
VIITENUMERO: 2007234522
PIN: 1206
Olet täten neuvoja saada takaisin meille ottamalla yhteyttä oman Vapaa Officer Mr.john markkaa korvausta.
Yhteystiedot: Mr.john merkki.
Sähköposti: [email protected]
Sähköposti: [email protected]
Puhelin: +2348035434574
Ystävällisin terveisin,
Mrs. Carol Jones
Online koordinaattorin
Yahoo Palkinnot ja Windows LIVE-OHJELMA, arvonnat Kansainvälinen ohjelma.
VAROITUS! Älä kerro ihmisille oman palkinto kunnes rahat on onnistuneesti luovutetaan voit välttää kielto, joka voi syntyä kaksinkertainen vaatimus.
Voit myös saada samanlaisia sähköposteja ihmisiltä kuvaajana on muiden organisaatioiden tai Yahoo Inc. Tämä on vain kerätä henkilökohtaisia tietoja sinusta ja hakea yli voittosi. Vuonna Jos saat sähköpostiviestejä samanlainen ilmoituskirje joka lähetettiin sinulle ystävällisesti poistaa sen omaan postilaatikkoon ja antaa enää kirjeenvaihto kyseisen henkilön tai elimen. YAHOO! ei pidetä vastuussa mistään menetyksistä rahasto johtuvat edellä mainituista.
All hail Google translations! It's weird to see Finnish in a spam originating from Nigeria, but the thing is that this really doesn't fool anyone native. This translation is next to incomprehrensible, and thus, hilarious. Changing prepostions to postpositions while retaining correct conjugation forms doesn't seem to be possible with the computers of today.
