[Antares]

WELL?

[diamondgeezer]

A bit of Googling suggests that it may be the German Gold edition.

What's the deal with Deutschland and FS? It's the only other country with localisation, IIRC

[TopAce]

It says: 'Beste'
What makes you think it is German?

[Lightspeed]

That 'Beste', which is german, feminine form of 'best'

[diamondgeezer]

And if you run a search, you get nowt but german websites

[Vilkacis]

Originally posted by Lightspeed
That 'Beste', which is german, feminine form of 'best'

It's just the superlative there's no gender specific form. And yes the Dimension Pack is some kind of gold edition.

[Lightspeed]

In german, you have seperate superlatives.

masculine form = Bester
feminine form = Beste
neutral form = Bestes

So you would say 'Bestes Schnitzel', but 'Beste Bratwurst'.

[diamondgeezer]

Mmm... bratwurst

[Vilkacis]

Originally posted by Lightspeed
In german, you have seperate superlatives.

masculine form = Bester
feminine form = Beste
neutral form = Bestes

So you would say 'Bestes Schnitzel', but 'Beste Bratwurst'.

Since I'm german, well half german to be correct I should know better but you got me there. I just meant the use of Beste in conjunction with an article: "der, die, das beste".

[Setekh]

Originally posted by diamondgeezer
What's the deal with Deutschland and FS? It's the only other country with localisation, IIRC

Yeah, I dunno, they had Heiko Hermann on the job (who, btw, also wrote the Descent Manager suite, which we owe a lot to). Dunno, maybe Heiko just knew the folks at V and was interested.