Other then the green, its a normal fs1 shot... remember, fs1 can't run in 1024x768... so you get stuck with 800x600, hence everything looks bigger... The monitor window, is like that because there was a bug in FRED1.0 that if you used the checkbox for Escort ship in the MISC window, FS1(1.0) would sometimes put in extra lines... It was fixed in FRED1.4, which was included in the 1.4 upgrade... The only way to prevent it completely in <1.4 missions, was to use the escort ship events...
Hm... I'm interested in how they got that planet in the background... The background editor is locked down tight now..