I've beginning to translate the Revenge - Final Conflict Mod into the English language (5 Missions are completed translated only 83 to go

) but i have a few Questions:
1.) Because for Translation for the New Weapons in the Technical Database i must unpack the VP File of the MOD. But i don't know how i can pack the Files back into a VP File, which Tool i need for this?
2.) A other Problem is that i can't open the FC2 Files (Campaign is parted in 3 Parts) with Fred2 Open Campaign Editor to translate the Storydescription(s). I use the FS2 from the FTP Server, my FS2 CD's (German Version) aren't at home atm. So i haven't a "Normal" Fred2 Version here to try with it. EDIT: The Error Message is simple: "Couldn't open the Campaign File"
I hope somebody can help me.