HLP Network

News:

HLP Donations Page has been reworked for supporting the site.
Please note that the previous "Tiers" are currently not operational (but will be worked on).
You can still cancel any previous re-occurring donations to make new ones which will go to the new Treasurer Admin (Zacam).

 
« Previous Thread Next Thread »
Print
Pages: < Prev 1 [2] 3 Next >   Go Down

Author Topic: Revenge: Final Conflict translation  (Read 19821 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kosh

  • A year behind what's funny
  • 210
Revenge: Final Conflict translation
Reply #20 on: March 13, 2005, 07:03:43 pm
Btw, is there any place we can download the semitranslated and fixed version of RFC?
"The reason for this is that the original Fortran got so convoluted and extensive (10's of millions of lines of code) that no-one can actually figure out how it works, there's a massive project going on to decode the original Fortran and write a more modern system, but until then, the UK communication network is actually relying heavily on 35 year old Fortran that nobody understands." - Flipside

Brain I/O error
Replace and press any key
 

Offline Deepstar

  • 28
    • Steam
    • YouTube Channel
Revenge: Final Conflict translation
Reply #21 on: March 14, 2005, 04:57:28 am
I've planned to complete first Chapter 1 (Missions 1-31) and then to send this to the people who want correct the Translation.. then release will follow soon.. after that i do the same with Chapter 2 and 3 and after the Single Releases i will be release a "All-In-One" Version, too.
Shivan here, Shivan there, Shivan everywhere.

My english isn't very well, so sorry for a few mistakes.

FreeSpace Let's Plays on my Channel:
| The Great War | Silent Threat | Operation Templar | Silent Threat: Reborn | Shivans - Phantoms | Shivans - Echo Gate | Shrouding the Light: Origins | Shrouding the Light | Cardinal Spear | Cardinal Spear: Vega | Awakenings | The Destiny of Peace | Between the Ashes: Mefistofele
 

Offline KappaWing

  • Lost in the nebula
  • 28
  • 1000101
Revenge: Final Conflict translation
Reply #22 on: March 14, 2005, 02:07:34 pm
Awesome, Deepstar! It's great that you are willing to invest your time in this and I very much appreciate it! :D
"Your efforts to interdict me have failed, papacy. Pentagon, engage propaganda drive."
"Now, Protestant scum, you will see the power of this fully armed and operational Papal Station!"
 

Offline Kosh

  • A year behind what's funny
  • 210
Revenge: Final Conflict translation
Reply #23 on: March 14, 2005, 07:28:14 pm
I second what Kappa said. Btw, have an ETA on R1 yet? :D
"The reason for this is that the original Fortran got so convoluted and extensive (10's of millions of lines of code) that no-one can actually figure out how it works, there's a massive project going on to decode the original Fortran and write a more modern system, but until then, the UK communication network is actually relying heavily on 35 year old Fortran that nobody understands." - Flipside

Brain I/O error
Replace and press any key
 

Offline Pilot Of The US

  • 28
  • aka Blue Thunder
    • RNI Shipyards
Revenge: Final Conflict translation
Reply #24 on: March 14, 2005, 11:20:44 pm
Yeah, good luck. I'll be willing to host the translated version on my site, as the chaptars are completed (hope it's not too big)
.
 

Offline Night Hammer

  • I Can't FRED
  • 29
  • You'll shoot your eye out...
Revenge: Final Conflict translation
Reply #25 on: April 23, 2005, 03:40:15 pm
is this that 100 mission campaign?
Stop... Hammertime :hammer:
 

Offline Admiral MS

  • 28
Revenge: Final Conflict translation
Reply #26 on: April 24, 2005, 11:17:48 am
Does someone know where you can download the german version of this campaign? I have searched for it but every link I found was dead.
Here goes scripting and copy paste coding
Freespace RTS Mod
Checkpoint/Shipsaveload script
 

Offline Cobra

  • 212
  • Snake on a Cain
    • Skype
    • Steam
    • Twitter
Revenge: Final Conflict translation
Reply #27 on: April 25, 2005, 11:49:35 am
Quote
Originally posted by Goober5000
Thread split.  Guys, don't pollute Skippy's thread.

Hmm, Cobra's post seems to have vanished.  Anyway, Cobra, who is translating RFC right now?


are you talking to this Cobra?

AFAIR Pilot of the US and Vulture (and now Deepstar) are translating it.

damn, i need to check for new threads more often. :nervous:

[EDIT] and :welcome: admiral ms. :)
To consider the Earth as the only populated world in infinite space is as absurd as to assert that in an entire field of millet, only one grain will grow. - Metrodorus of Chios
I wept. Mysterious forces beyond my ken had reached into my beautiful mission and energized its pilots with inhuman bomb-firing abilities. I could only imagine the GTVA warriors giving a mighty KIAAIIIIIII shout as they worked their triggers, their biceps bulging with sinew after years of Ivan Drago-esque steroid therapy and weight training. - General Battuta
 

Offline Slanker_MT

  • 28
Revenge: Final Conflict translation
Reply #28 on: April 25, 2005, 12:29:27 pm
I am both capable of translating and bugfixing, so if anybody needs help, drop me a line.
 

Offline Cobra

  • 212
  • Snake on a Cain
    • Skype
    • Steam
    • Twitter
Revenge: Final Conflict translation
Reply #29 on: April 25, 2005, 12:49:01 pm
just download the campaign and go to town. ;)
To consider the Earth as the only populated world in infinite space is as absurd as to assert that in an entire field of millet, only one grain will grow. - Metrodorus of Chios
I wept. Mysterious forces beyond my ken had reached into my beautiful mission and energized its pilots with inhuman bomb-firing abilities. I could only imagine the GTVA warriors giving a mighty KIAAIIIIIII shout as they worked their triggers, their biceps bulging with sinew after years of Ivan Drago-esque steroid therapy and weight training. - General Battuta
 

Offline Slanker_MT

  • 28
Revenge: Final Conflict translation
Reply #30 on: April 25, 2005, 01:20:43 pm
Look, neither do I find a download link, nor do I want to start work on anything that somebody is already working on, so I´m just offering my help and waiting for somebody to coordinate things.
 

Offline Pilot Of The US

  • 28
  • aka Blue Thunder
    • RNI Shipyards
Revenge: Final Conflict translation
Reply #31 on: April 26, 2005, 12:45:28 am
Im no longer  working on the translation. I was, but not any more.
 

Offline Cobra

  • 212
  • Snake on a Cain
    • Skype
    • Steam
    • Twitter
Revenge: Final Conflict translation
Reply #32 on: April 26, 2005, 11:04:31 am
how far did you get, again?
To consider the Earth as the only populated world in infinite space is as absurd as to assert that in an entire field of millet, only one grain will grow. - Metrodorus of Chios
I wept. Mysterious forces beyond my ken had reached into my beautiful mission and energized its pilots with inhuman bomb-firing abilities. I could only imagine the GTVA warriors giving a mighty KIAAIIIIIII shout as they worked their triggers, their biceps bulging with sinew after years of Ivan Drago-esque steroid therapy and weight training. - General Battuta
 

Offline Deepstar

  • 28
    • Steam
    • YouTube Channel
Revenge: Final Conflict translation
Reply #33 on: April 26, 2005, 12:52:11 pm
Mission 23.
Shivan here, Shivan there, Shivan everywhere.

My english isn't very well, so sorry for a few mistakes.

FreeSpace Let's Plays on my Channel:
| The Great War | Silent Threat | Operation Templar | Silent Threat: Reborn | Shivans - Phantoms | Shivans - Echo Gate | Shrouding the Light: Origins | Shrouding the Light | Cardinal Spear | Cardinal Spear: Vega | Awakenings | The Destiny of Peace | Between the Ashes: Mefistofele
 

Offline Cobra

  • 212
  • Snake on a Cain
    • Skype
    • Steam
    • Twitter
Revenge: Final Conflict translation
Reply #34 on: April 26, 2005, 01:35:46 pm
was talking to Pilot of the US. :p
To consider the Earth as the only populated world in infinite space is as absurd as to assert that in an entire field of millet, only one grain will grow. - Metrodorus of Chios
I wept. Mysterious forces beyond my ken had reached into my beautiful mission and energized its pilots with inhuman bomb-firing abilities. I could only imagine the GTVA warriors giving a mighty KIAAIIIIIII shout as they worked their triggers, their biceps bulging with sinew after years of Ivan Drago-esque steroid therapy and weight training. - General Battuta
 

Offline Deepstar

  • 28
    • Steam
    • YouTube Channel
Revenge: Final Conflict translation
Reply #35 on: April 26, 2005, 05:22:06 pm
oops :D

I didn't read it :(
Shivan here, Shivan there, Shivan everywhere.

My english isn't very well, so sorry for a few mistakes.

FreeSpace Let's Plays on my Channel:
| The Great War | Silent Threat | Operation Templar | Silent Threat: Reborn | Shivans - Phantoms | Shivans - Echo Gate | Shrouding the Light: Origins | Shrouding the Light | Cardinal Spear | Cardinal Spear: Vega | Awakenings | The Destiny of Peace | Between the Ashes: Mefistofele
 

Offline Cobra

  • 212
  • Snake on a Cain
    • Skype
    • Steam
    • Twitter
Revenge: Final Conflict translation
Reply #36 on: April 26, 2005, 05:23:46 pm
who cares? :D

time to stop spamming (again :nervous: )
To consider the Earth as the only populated world in infinite space is as absurd as to assert that in an entire field of millet, only one grain will grow. - Metrodorus of Chios
I wept. Mysterious forces beyond my ken had reached into my beautiful mission and energized its pilots with inhuman bomb-firing abilities. I could only imagine the GTVA warriors giving a mighty KIAAIIIIIII shout as they worked their triggers, their biceps bulging with sinew after years of Ivan Drago-esque steroid therapy and weight training. - General Battuta
 

Offline Cobra

  • 212
  • Snake on a Cain
    • Skype
    • Steam
    • Twitter
Revenge: Final Conflict translation
Reply #37 on: April 26, 2005, 08:27:21 pm
Time to put the text through a translator...
To consider the Earth as the only populated world in infinite space is as absurd as to assert that in an entire field of millet, only one grain will grow. - Metrodorus of Chios
I wept. Mysterious forces beyond my ken had reached into my beautiful mission and energized its pilots with inhuman bomb-firing abilities. I could only imagine the GTVA warriors giving a mighty KIAAIIIIIII shout as they worked their triggers, their biceps bulging with sinew after years of Ivan Drago-esque steroid therapy and weight training. - General Battuta
 

Offline Pilot Of The US

  • 28
  • aka Blue Thunder
    • RNI Shipyards
Revenge: Final Conflict translation
Reply #38 on: April 26, 2005, 10:40:15 pm
Well i got up to mission 5, i think. So as you can see Deepstar has gotten so much furthur than me, there's really no point for me to continue. Although i could start translating the second or thrid chaptar, but im not sure if im up to it.
  

Offline Cobra

  • 212
  • Snake on a Cain
    • Skype
    • Steam
    • Twitter
Revenge: Final Conflict translation
Reply #39 on: April 26, 2005, 10:42:19 pm
Heh.

Here's some advice: you can do anything you set your mind to. It's easier that way. ;)
To consider the Earth as the only populated world in infinite space is as absurd as to assert that in an entire field of millet, only one grain will grow. - Metrodorus of Chios
I wept. Mysterious forces beyond my ken had reached into my beautiful mission and energized its pilots with inhuman bomb-firing abilities. I could only imagine the GTVA warriors giving a mighty KIAAIIIIIII shout as they worked their triggers, their biceps bulging with sinew after years of Ivan Drago-esque steroid therapy and weight training. - General Battuta
Print
Pages: < Prev 1 [2] 3 Next >   Go Up
« Previous Thread Next Thread »