I can't really, cause I've never watched an episode of B5 either... (Denmark is a developing nation as far as Sci-Fi is concerned, all we ever get are reruns upon freaking reruns of utterly terrible american sitcoms. No B5, no SG1, no BSG, no S:AAB, not even Star Trek. Pity me) nor do I have the conversion installed since I upgraded my system. I just know FRED, that's all

But I'll be happy to keep answering any fredding questions you may have.
A few general tips on testing though:
Test on several difficulty levels, ideally you should be able to at least beat it on Hard as you have foreknowledge of what will happen
Test all possible outcomes, including mission failures, and make sure they all have appropriate debriefings. Also, remember only one primary goal has to be completed for a mission to be flagged as a success, even if you have made several.
If you find youself confused about what to do at any point, so will anyone else, and an extra directive might be helpful. You can use them for all sorts of things, not just the generic 'destroy XXX'.
There's plenty more, but those are a start at least . Good luck
