In a message, the message sender part could be in different colour from the rest of the message. Perhaps more opaque or lighter than the rest of the message.
When you have messages like:
You: We must accelerate the quantium sequencing of the vertical extension of the Omega-13!
Epsilon Eridani outpost C&C: Why do you need to do that to the thingmajing of the brown color?
(Disclaimer: the examples are overkill and I would not even dream about putting them on any of my missions.)
Not a problem if you have messages in audio. But when you read those in a heated battle, you soon start to wonder, who said what? But if the sender parts (You and Epsilon Eridani C&C) would be in a shade of grey, for example, it would be so much easier to concentrate on the important part of the message.
Thoughts?