Yeah that would be something... a transport jammed through the main hanger on a ISD....

Well - perhaps the troop transports were intended to be used for boarding the
DeathStar II... If it was supposed to be a minimally guarded station
under construction - a few hundred troops could take control and plant
charges at key points like the Endor ground crew planned to do.
20 MonCal's and the others listed would certainly make a nice defense
fleet if they were only buying time for the boarding team. Instead the transports
ended up being sitting ducks needing protection.
My ten cents on the matter...
