...must... resist... side-tracking...
FAIL
I think I haven't stated my grounds for my opinion. How can you know I have missed your point?
What it comes to naming weapons, it would be ridiculously easy to mention something about US people not recognising the European weapons that aided in the US independence. Or some other non-US weapons used in WWII that had a significant impact on the outcome of the war - of which I recognise only a few. But I don't go there since it would be silly, you could not possibly know those things since you haven't used them yourselves.
Same applies to Garand. That thing belongs to museum, in the "Weapons of the Past" -department. Not that I want to belittle it or people who did something with it, but it doesn't hold such value for me as it did to US grandfathers. And the continuation question here would be why should it?
EDIT: Besides, I automatically assumed it was a shotgun since I thought it had been better choice on that situation.
Mika