Well, imaging means 'visual representation of', I think there's a bit of picking at carbon nanotubes going on here
Ummm, no, in the optical context it does not mean that. In everyday context it does. This actually lead me to think that they have managed to actually image the molecule with some photons sporting insanely short wavelengths.
I was wondering how does the uncertainity principle manifest itself from that depiction of the molecule? By showing the bonds as "tubes", rather than localized electrons? Ditto for protons.
Off the record, I never liked quantum physics (and actively try to forget it), but maybe here could be a chance to catch up what is really going on inside those molecule thingies. Like, it could start to make some sense when you see it.