Hi all,
First of all, let me introduce myself, i'm the second french guy behind "the end project" freespace mod.

I'm mainly in charge of the graphical and musical aspect of the project, and i'd like to thank you all for your comments

Actually, the problem is quite simple : the scenario has not been translated yet in english. Sure, it will be done as we want the game to be released in this langage in order to gather a lot of people around the project.
But as you all pointed out, translating is not an easy part of the process. That's why it we'll be approved by "professionnals" (i've got a good english teacher that can help us) and after that we'll be glad to accept your help and your comments on that "final" translation.
To answer to your different questions around this mod, we will provide a FAQ section on our moddb page as soon as possible.
Have a nice day !
SeeNeYe