That seems to make sense, that picture was worth a thousand words.
So, basically, I want to have the $uvec at 0,1,0 and the $fvec at 0,0,1 to have the turret face forward.
Looking at the turret setup page, I want the turret to have a maximum elevation of 90 degrees and a limited base rotation of 180 degrees. That should cover everything in the forward firing arc...do the related flags go in the subsystem properties in PCS2 or do they go in the entry in the ships.tbl file?
I'm very glad for that explanation as those things you mentioned aren't in the wiki and I can't find them in the search.