I dunno, I think the standard SF setting happened around the time of Tolkien.
It really depends what we're talking about.
Some parts of what is described on the trope page are as old as Lensman (which may be the first Space Opera in existance), while some, especially video game-specific ones, were introduced in games such as Wing Commander, Starcraft, FreeSpace, Descent or Quake. Notice how broad are some definitions on the page, standard SF setting wasn't created at once by one particular work.
FS didn't had many games (aside from X-Wing and Wing Commander) to follow, same with Starcraft or Doom.