For tactile feedback, you could get a pen-like device hooked up to the computer that will gently vibrate when resistance is felt.
A pen like device already gives you very good tacticle feedback and allows you to manipulate not just where you write, but what pressure you want to apply.
In addition, it allows you to quickly change input modes either by the press of a button on the pen or by simply flipping the pen (for example, to use the eraser function).
Ever used a proper WACOM "penabled" Tablet running Win7 with One Note for taking notes or with a graphics program to draw? The technology is quite advanced. (offering several thousand levels of pressure detection while touching the screen and a "floating cursor" while hovering above the screen, while being incredibly responsive, i.e. completely "lag" free.) It pretty much feels "just right", which is - I guess - the highest praise an input technology can get.
As someone who is used to working with an active digitizer tablet.... the whole "finger tablet craze" really has me shaking my head... the finger as an input method is so clumsy in comparison to an active digitizer pen that trying to use those "finger tablets" for work, i.e. productive activities, is just completely out of the question. For work, i.e. for content creation,.... seeing a tablet that is limited to finger input is pretty much just as ridiculous as trying to get any work done with crayons or fingerpainting colors. It's in every way inferior to both: active pens or keyboard+mouse.
The only thing that the "finger" has going for it is the convenience of a completely integrated solution. A subpar solution for tasks that do not require any precision or speed. It's a solution suited for content consumption devices that require only limited user input and completely fails (in comparison to mouse+kb or active digitizers) as soon as you do any content creation / work.