If time travel in the "jumping to any point in time on little more than a whim, and possibly some petrol fumes" sense were ever to become a possibility, we still could never do anything that would change the course of history, past or future.
Travelling to the past would not introduce anything new into the course of history. It is the past; you were already there, and the actions you performed then are part of the events leading up to your going back.
A traveller to the future is faced with the same situation. There are, as Kellan said, an infinite number of possibilites (in fact, an infinitely infinite number), but only one of those possibilites is ever actualised in the past, present, or future. So the traveller to the future could certainly go and get reliable stock market information if he wanted, and he could bring it back and use it to get rich. If he does this successfully, he will also have found himself to be a rich man when he arrives in the future in the first place. Moreover, if upon his arrival in the future he finds his future self not to have gotten rich from the stock trade, he may as well give up his plan, since the evidence is standing right there in front of him that it will not work.