For repair bays its in DmgLevel. It is unusual logic of the original MC2.
In newer MCO release (not released in public) there is the number of RPs for repair bays and a second bar for those points, below the health bar.
And no, you cant use that line from the vehicles.
PS: vehicles have the second bar too.