that's wing commander straffing, and yeah, that would be cool, if only to make destroying capship turrets easier

shivan ships don't do that, they can strafe... her, that's not a good name after what I just said

. they can strafe like in a FPS, and you can too btw, give an X speed to your ship in the tbl, there's two keys to control that on the numpad, don't remember which ones. plus and enter in cockpit view will control the vertical ( Y speed ) strafing in cockpit view, at least, I remember that

toyed a lot with those when I was working on my Descent campaign