My Logitech Wingman came with a MIDI-USB adapter, but I am currently using it. It is possible in the near future that I will be getting a new joystick, as this one is losing its ability to register rotation to the right.
If I do get a new stick, I'll send you the adapter.
PS: On a side note, I recomend any of Logitech's hardware. This Wingman Extreme Digital 3D has served me since '99 with no problems until this year. Also, Logitech put out a new model of this stick and packaged "FreeSpace 2: Colossus" with it. I don't know if the new model is as sturdy as this one, but the line has a good track record.