[Kenoby]

Ciao a tutti, sono italiano e non conosco la lingua inglese per cui vi scrivo in ITA, questa versione del gioco, la 3.6.8 è già uscita?
Grazie

[Goober5000]

Ciao a tutti, sono italiano e non conosco la lingua inglese per cui vi scrivo in ITA, questa versione del gioco, la 3.6.8 è già uscita?
Grazie

English:

Hello everyone, I am Italian and since I do not know the English language I write in Italian.  This version of the game, 3.6.8, is it released yet?  Thanks.

Welcome back, Kenoby!  These screenshots are from the current version of Freespace Open.  The official 3.6.8 version has not been officially released yet, but there are unofficial versions available in the Source Code Project forums.

Italian (via Babelfish):
Benvenuto indietro, Kenoby! Questi screenshots provengono dalla versione corrente di Freespace aperta. La versione ufficiale 3.6.8 non è stata liberata ufficialmente ancora, ma ci sono versioni ufficiose disponibili nelle tribune di progetto di codice sorgente.

[bfobar]

translated back from italian to english.

"Welcome behind, Kenoby! These screenshots come from the version current of open Freespace. Official version 3.6.8 has not been freed officially still, but there are unofficial versions available in the tribunes of code plan source."

Tribunes of code plan source? I love computer translators. 

[Taristin]

Wee! Let's see if I learned anything in this one semester of italian.

Ciao a tutti, sono italiano e non conosco la lingua inglese per cui vi scrivo in ITA, questa versione del gioco, la 3.6.8 è già uscita?
Grazie

Benvenuto. ( un'anni italiano... merf.... è dificile... e conosco un po' la italiano. Non sono bravo...) 3.6.7 è già uscita. 3.6.8 non è già uscita, eppure. Presto, ma non eppure. Prenderei 3.6.7 a qui. Speraro questo è l'aiuto volorei. :} E speraro capirei questo. >..> Qui. Ci sono piu buono.

[Cobra]

my thread is turned into italian! *runs around*

[Kenoby]

Io ho provato la 3.6.7 ma non funziona, il gioco parte ma escono delle finestre con errori vari sui file, ho provato a scaricare la versione completa con torrent ma niente da fare.
Non so se devo anche installare anche questo:

And if you wish... I also packed the Directx SDK, .NET Framework 1.1, OpenAL, and the VC tool to another pack.
http://www.torrentbox.com/torrents-details.php?id=31336

[Cobra]

i thought he said he didn't use english?

either that or ghe used a translator.

new screenies coming soon, btw.

[Kenoby]

I must unload and install these rows?

And if you wish... I also packed the Directx SDK, .NET Framework 1.1, OpenAL, and the VC tool to another pack.
http://www.torrentbox.com/torrents-details.php?id=31336

[Flipside]

He used BabelFish....

Raa, you think we should split this into a seperate thread, Babel keeps converting everything I try into complete gibberish, but you might be able to help Kenoby?

[Taristin]

Io ho provato la 3.6.7 ma non funziona, il gioco parte ma escono delle finestre con errori vari sui file, ho provato a scaricare la versione completa con torrent ma niente da fare.
Non so se devo anche installare anche questo:

Ok... Hai 3.6.7, ma non funziona... Hmm.  Perché un torrent? Hai bisogno di FS2 OEM, e "recent build" file, e launcher... OpenAL è qui. Non hai bisogno di SDK, o .net framework...

And if you wish... I also packed the Directx SDK, .NET Framework 1.1, OpenAL, and the VC tool to another pack.
http://www.torrentbox.com/torrents-details.php?id=31336

o.'.O

[Kenoby]

The link of the page that you have given to me not it opens

Ok... Hai 3.6.7, ma non funziona... Hmm.  Perché un torrent? Hai bisogno di FS2 OEM, e "recent build" file, e launcher... OpenAL è qui. Non hai bisogno di SDK, o .net framework...

[Taristin]

The link of the page that you have given to me not it opens

Provarei? Funziona per mio ( Io?)...

http://fs2source.warpcore.org/exes/latest/OpenALwEAX.exe

[Kenoby]

The link of the page that you have given to me not it opens

Provarei? Funziona per mio ( Io?)...

http://fs2source.warpcore.org/exes/latest/OpenALwEAX.exe

Not, not even this does not work, gives to page white woman to me

[Taristin]

Questo funziona?
http://fs2source.warpcore.org/exes/latest/


Che è errori? Lei può copiare il messaggio di errore qui?

[Kenoby]

Questo funziona?
http://fs2source.warpcore.org/exes/latest/


Che è errori? Lei può copiare il messaggio di errore qui?

The page is not opened, says to me impossible to open the page

[starfox]

Strange, it does work for me though....

[Kenoby]

if I make saves object with name says impossible to find the serveur to me, if clicco with the left key it says to me impossible to visualize the page

[Taristin]

if I make saves object with name says impossible to find the serveur to me, if clicco with the left key it says to me impossible to visualize the page

Ok.


What about FS2? When you run 3.6.7, what error do you get?

[Kenoby]

Ho la versione di questo link ma non va, non entro neppure nel gioco, io l'ho compresso nella cartella principale del disco ma quando lancio l'eseguibile non succede niente.

I have the version of this link but it does not go, not within not even in the game, I I have compressed it in the main folder of the disc but when launch the eseguibile does not succeed nothing.

http://www.hard-light.net/forums/index.php/topic,38283.0.html

Sono riuscito a scaricare anche il file citato qualche post sopra ma non so cosa devo fare, potete darmi la sequanza di installazione del gioco con tutti i file da copiare?
Grazie

They are successful to unload also the rows cited some post over but I do not know what I must make, you can give to me to the sequanza of installation of the game with all the rows to copy? Thanks

[Taristin]

Oh! Shivan's Pack!
Io non ho la verzione di questo link. Ho la 3 CD.
La struttura di cartella dovrebbe essere come questo:

c:\games\freespace2\   L'exe va in questa cartella con tutto i file di vice presidente. Eccetto il vice presidente di mod scheda.

c:\games\freespace2\FSport\ Mettere il FS_port vice presidente in questa cartella.
Fare lo stesso per l'altro mods ha incluso. Ciascuno va in è la propria cartella.

Correre il lanciatore e configurarlo al suo sistema. Per il video, usare OpenGL. Per le comando-linee, l'esperimento. Non usare -pcx32. Usare -lo splendore e -il calore, o lo shinemaps ed il glowmaps.


Se lei prende qualunque messaggi di errore loro affiggono qui. Altrimenti dovrò trovare qualcuno che capisce ITA migliore di faccio.