I'm thinking they'll try to pull a RDM, but won't understand the fact that Trek needs some happiness or else it's not Trek.
$20 says they give everybody projectile weapons, modern-military type uniforms, and have them off blowing the crap out of something.
The best Star Treks, IMHO, were the original ones; especially II, IV, and VI. What did they all have in common?
1) Lovable characters; one of the reasons we all love Star Trek is because the characters are so...real while at the same time being the best friend you never had, imo. Personally I love Kirk more than Picard's crew because A) I like it old school, and B) Picard and his people are just a little too perfect and wear their hearts on their sleeves 24/7.
2) Smart plots: II, IV, VI and First Contact (forget the number) all had interesting, smart plotlines that were engaging to the viewer. Not so in recent "omg kill them because they're bad" STs.
3) Comedy: Star Treks were funny, and a lot of that came from the characters interaction. Nowadays the push to gritty "realism" just makes everything so...depressing.
and lastly:
4) Cool starship battles: Now I think this is where the old series shines, because rather than "Target the nearest bad guy and fire," it was really like the captains were thinking and all the like; especially in ST II, with the whole Khan nebulae thing; a classic.
Anyway, end of rant, and what does this movie have?
1) Lovable characters: They better be good, because they're brand new on the screen. They better be hard-pressed to make it good.
2) Smart plots: From all indications it looks to be a cut and dry sci fi war movie.
3) Comedy: Oh please. It's about war, and everyone knows that once Hollywood makes a serious movie about war, no jokes are allowed.
4) Starship battles: As of yet undecided, but it will probably be like Nemesis and "circle around while firing and doing stupid things!"
Anyway, that's my $.02.