If IPA couldn't solve it for the Raider carrier, i don't think it's possible 8(
Yeah, I'm considering just going "f*** it," because for god's sake, the Sparta has a fighterbay. The thought of a frigate jumping in with its exterior bristling with fighters just made me feel warm and fuzzy, though.
It's so frustrating! If it absolutely didn't work at all, I'd be OK, but everything works except SEXP-assigned goals, for some incoherent reason. So close...

Idea: Maybe what's going on is, since fighters were never intended to be able to undock in the first place, perhaps being told to do so screws up their ability to accept future SEXP-induced AI goals.