The WiiWare version had an update that fixed the music bugs and a couple of other things, along with translation corrections. I preferred the "Huzzah!" myself for Balrog, in part because of DeceasedCrab's Let's Play, that guy makes watching a Let's Play fun - that is why I am attached to the Huzzah!, because I associate it with a good memory. If the text and DeceasedCrab said "Oh Yeah!" originally, then I would enjoy it because of the Crab, and the camp associated with the Kool-Aid man.
As for Oracle of Seasons and comparing it to La-Mulana...uh, what? They may both have puzzles, but they are very different games. It is possible to love them both, for their own identities.
Sayoqod: You seem interested in Zelda trivia, so here is a link to a video that talks about a series of Zelda games on the SNES that didn't appear in America. The games used a satellite system, with a whole bunch of issues...and voice acting. Heh, it takes the video some time to get around to the games proper, but is interesting to watch in my opinion.
16-Bit Gems: BS Zelda
http://www.clanofthegraywolf.com/16-bit-gems/20By the way, I actually enjoyed Tingle's Rosy Rupeeland, which probably makes me one of the weirdest guys in the thread.